导演：程以安
主演：陆景川、林知夏、许沐阳、苏晚晴
本集看点：旧录音公开，合作危机反转，两人第一次把选择权交还彼此。
独立设计师许知意与投资顾问沈砚舟因旧城改造项目相识，一段始于误会的合作，逐渐变成彼此扶持的日常。第40集围绕一份被剪辑的录音展开：许知意决定独自面对客户质疑，沈砚舟则学习不再用安排代替关心。两人在雨夜工作室重新谈起信任，也为接下来的项目听证会留下悬念。
追剧提示：第40集单集文件与第37—40集阶段合集已列入版本目录；下方先列出第1—12集，便于从头补看。资源条目的可用性、观看权限及下载许可，请以版权方实际开放情况为准。
单集按剧情顺序编排，文件大小包含片头、正片与片尾。第13—40集可按阶段合集查找；观看第40集前，建议先回顾第39集末尾的录音争议，避免错过人物关系转折。
| 版本名称 | 格式 | 大小 | 分辨率 | 音轨 / 字幕 | 更新时间 | 获取资源 |
|---|---|---|---|---|---|---|
第40集 · 2160P 高码率新 HEVC / SDR / 25fps · 约12分钟 | MKV | 1.26 GB | 3840×2160 | 国语 AAC / 简繁软字幕 | ||
第40集 · 1080P 通用版新 AVC / 兼容手机与电视播放器 | MP4 | 356 MB | 1920×1080 | 国语 AAC / 内嵌简中 | ||
第40集 · 720P 轻量版新 AVC / 移动设备节省存储 | MP4 | 168 MB | 1280×720 | 国语 AAC / 内嵌简中 | ||
第37—40集 · 1080P 阶段合集 4个独立视频 / 按集编号 | MKV | 1.64 GB | 1920×1080 | 国语 AAC / 简繁软字幕 | ||
第25—36集 · 1080P 合集 12个独立视频 / AVC 编码 | MP4 | 3.88 GB | 1920×1080 | 国语 AAC / 内嵌简中 | ||
第13—24集 · 1080P 合集 12个独立视频 / 保留完整片尾 | MP4 | 3.72 GB | 1920×1080 | 国语 AAC / 内嵌简中 | ||
第1—12集 · 1080P 合集 12个独立视频 / 对应上方分集目录 | MP4 | 3.60 GiB | 1920×1080 | 国语 AAC / 内嵌简中 | ||
第1—40集 · 720P 追剧合集 40个独立视频 / 非全剧完结包 | MP4 | 6.48 GB | 1280×720 | 国语 AAC / 内嵌简中 |
版本备注：本页未收录蓝光原盘、HDR 或杜比视界版本，请勿将 2160P SDR 与上述规格混淆。合集按集存放，不含额外花絮；容量因封装、字幕轨道与码率不同而变化，GB 与 GiB 的计量方式也存在差异。
只看最新剧情可选择第40集单集条目，从头补剧则按集数选择合集。先到版权方确认免费开放范围、地区限制与离线许可，不同渠道的片头长度可能不同，切勿只凭文件名称判断内容是否一致。
手机日常追剧优先选择1080P通用版，存储紧张时再考虑720P。电视观看前确认设备支持HEVC解码，2160P版本虽然细节更多，但对播放器、局域网速度和可用空间的要求也相应提高。
取得合法授权文件后，先核对大小及扩展名；普通MP4、MKV文件无需解压。遇到分卷压缩包时，应将所有分卷放在同一目录，再从首卷解压，预留足够空间，不要执行来历不明的安装文件。
内嵌字幕通常直接随画面显示；软字幕需要在播放器的字幕菜单中启用。若使用外置字幕，可让字幕与视频保持同名并放在一起，出现固定时差时小幅调整延迟，逐渐偏移则需检查版本帧率。
手机端可先短暂试播，确认声音、画面与字幕正常，再保存完整文件。电视端优先使用兼容的本地播放器；投屏时若无字幕，先检查投屏协议是否传递字幕轨道，再尝试设备本地播放或切换内嵌字幕版本。
许知意带着重新整理的预算表来到项目会议室，却发现合作方已经听过一段指向她的录音。片段中，她似乎同意为了进度删减老街公共空间，原本支持她的居民因此产生怀疑。沈砚舟准备联系律师介入，她却第一次明确拒绝替自己出面：如果所有解释都由别人完成，她以后仍然无法独立承担设计师的责任。
许知意返回工作室，顺着录音里的背景声找到当天的完整会议记录。被删去的后半段，恰好是她坚持保留公共活动区域的理由。与此同时，沈砚舟没有再私下替她安排结果，而是帮助核对文件时间，把是否公开证据的决定留给她。两人在便利店门口短暂碰面，一杯温热的豆浆让紧绷的关系缓和，却没有让现实难题凭空消失。
当晚的居民说明会上，许知意播放完整录音，也承认自己此前沟通不够耐心。误会开始解开，一位老住户却提出新问题：即使设计没有问题，后续维护费用由谁承担？本集结尾，沈砚舟收到投资方暂停拨款的消息。他没有隐瞒，而是把手机递给许知意，两人决定一起准备听证材料。感情线由保护转向尊重，项目线则进入更实际的责任讨论。
| 版本 | 画质与字幕 | 体积 | 适合场景 |
|---|---|---|---|
| 720P 轻量版 | 1280×720 / 内嵌简中 | 168 MB / 集 | 手机补剧、剩余空间较少 |
| 1080P 通用版 | 1920×1080 / 内嵌简中 | 356 MB / 集 | 手机、平板与多数电视 |
| 1080P 阶段合集 | 1920×1080 / 简繁软字幕 | 1.64 GB / 4 集 | 连续追剧、需要切换字幕 |
| 2160P 高码率版 | 3840×2160 SDR / 简繁软字幕 | 1.26 GB / 集 | 支持HEVC的大屏设备 |
多数观众选择1080P通用版即可，人物表情与室内对白场景都有较好的观看体验，文件体积也更容易管理。若主要使用大屏电视，并希望观察服装纹理、老街建筑等画面细节，可以考虑2160P版，但应先确认HEVC兼容性。仅为了解第40集的剧情走向，无需盲目追求最高分辨率，优先保证播放流畅、字幕清晰与观看渠道合规。
这一集最喜欢的不是公开录音，而是她终于把自己的想法说完整。男主没有再替她做决定，两个人的关系反而更近了。
手机看1080P已经足够，字幕也比较容易辨认。准备放电视的时候才发现要先检查编码，版本说明这一点很有帮助。
建议先回看上一集最后几分钟，不然容易以为录音风波突然出现。居民提出维护费用的问题也很实际，希望后面认真交代。
之前一直分不清软字幕和内嵌字幕，现在知道电视投屏不显示文字时该从哪里检查了。连续看几集还是带字幕更省心。
比起一直靠误会推动情节，更想看他们怎么解决预算问题。这集终于让双方都承担责任，结尾暂停拨款的悬念留得刚好。